Am Nachmittag schlüpfte zur Freude aller der erste Pinguin- Nachwuchs dieses Jahres. Um ihn und sein gestern geschlüpftes Geschwisterchen kümmern sich die Eltern Max und Lolek seither aufopferungsvoll.